このところ寝ると咳をする娘が気になって、
全くぐっすり眠れてないママは
I am frazzled.
同じ疲れきった状態でも、
frazzledはexhaustedとはニュアンスが違います。
体が疲れ切ってヘトヘトがexhaused。
それに比べてfrazzledはtiredの状態にanxiousが加わり、
精神的…
土曜日出勤した帰りに家族と待ち合わせして、
I wanna go a merry-go-round!
と突然言い出したコドモ達の為に
横浜・八景島シーパラダイスへ。
メリーゴーランドに乗せてあげに行きました★
とはいえ、
仕事でクタクタのママ。
八景島を散歩するどころか、早く座って休みたい…
まだ時間は早…
やってしまいました!!
正確には、
I caught my hand in the door of my car when I closed the trunk.
「挟む」はbe placed between (the door)でもOKだそう。
大急ぎでコドモ二人を車に乗せ、
ベビーカーをトランクにしま…
数ヶ月ぶりに、
英会話のレッスンに行って来ました~v(●⌒∇⌒●)v。
こそだて英語講師の資格を取るのに勉強してたんだと休んでた訳を話すと、
ネイティブの先生達、
I never heard that!
How interesting!
「こそだて英語」に興味津々でした♪
~~*~~*~~*~~*~~*~~…